janerussian

good friends, good places, good food, good wine (& other good things in life).

Posts tagged “traveling

MY GUIDE TO AMSTERDAM

Posted on February 5, 2017

IMG_0254.JPG

Hello, world!

Ah, what a time to be alive! I was pretty sure that I would die under all the work that had been piling up while I was gone, but nope. Today was great. Just finished my work day and now have some time to relax and write a post. Which is always good.

I decided to start with Amsterdam, because it was our second destination and I don’t have many notes as to where we’d been. So while I remember some of it… Here y’all go.

Also, disclaimer: we’re not really museum people, or at least weren’t on this trip, sorry not sorry. Guess, here comes food (mostly) then.

Also, do you remember how I get impressed easily? Ok.

  • soup en zo – a great place with 7 or 8 kinds of soups (one is fish, one is meat, the other ones are veggies), salad of the day and 2 or 3 pastries. It’s the tiniest of places (like most are in Amsterdam), so consider yourself very lucky (or with a very clean karma/aura, if you believe in that) if you get to squeeze your butt onto a small chair near the window;
  • stach – they claim to be pros at all things burgers, but since I wasn’t very hungry, I tried their apple pie. Boy oh boy it’s good;
  • dwaze zaken – their breakfasts are so so so delicious and surprisingly enough they are of just the right size to kill hunger, but keep you from feeling bloated! They have ChariTea, too, which is my all-time favorite when it comes to cold teas;
  • broodbar – their breakfasts are really good, too. They have this cool build-your-toast system, so you can basically put anything in it (yep, “in” – they make it a double toast so there’s bread outside, and a filling of your choice inside);
  • royal98 – chocolate truffle cake, baby. I mean, they do have other kinds of food, mostly fancy-ish, but that cake!
  • esprit cafe – I don’t know how you feel about esprit clothing, but their cafe is fucking amazing! I tried tomato soup and R got smoked chicken pasta, and both were just fantastic!
  • piqniq – awesome for breakfasts, too;
  • some Malaysian cuisine restaurant in China-town – ok, I don’t remember what it was exactly… But if you do find it and you like spicy food, try their chicken curry – it’s delicious!
  • any cheese place, especially those that have a bakery attached to them, so you can buy some toasted bread with cheese – yum!
  • hortus botanicus – Amsterdam botanical garden. Now it may seem a little random, but I do enjoy a palm here and there in the middle of the winter. So if you, too, like such places, I highly recommend it;
  • boat tour around the canals –I won’t give a name of a certain company (I just can’t remember it), but you can find them in many places, so just keep an eye out for that. The ride is about an hour, and the views are gorgeous; this experience was definitely worth it!
  • eye museum – this is basically a huge movie theatre across their IJ strait, but they also have temporary exhibitions. We saw a Béla Tarr Till the End of the World, and really liked it!
  • red lights district, coffeeshops, sex museums… I don’t know if you are fans of such places and of course I personally would NEVER go to any of these, jeez, those sound absolutely horrible! – but I mean, those are easy to find, so have fun! (also, be safe, please);
  • Amsterdam public library – free entrance, thousands of books (90% of books on photography, I have never seen!) and an inspiring view from the 6th floor;
  • as for shopping, I, as per usual, recommend to buy things you can’t find in Russia, like COS, &other stories, anything from Urban Outfitters (though they do lack their cosmetics selection…), etc. They also turned out to be big sneaker heads, these wonderful Amsterdam people, so these stores are pretty much everywhere. Local brands are very interesting, too;
  • bookstores – I was quite surprised when I saw how many bookstores with English literature they have, starting with classic Waterstones and ending with tiny places, hidden downtown.

And, well, I guess that’s it. Remember how I talked about a very high degree of inclusivity? It might sound silly, but it’s best shown on an example of cafes and restaurants. 9 out of 10, you’ll get a menu with gluten-free/lactose-free/vegetarian/vegan/etc. options. Idk, I think it’s cool.

Stay lit!

P.S.: for some reason today I have dozens of views from Canada. Special “hi!” to the country that gave us maple syrup! You’re the greatest.

•••

Всем hola!

Если бы вы только знали, какой сегодня классный день (надеюсь, и у вас тоже). Я была абсолютно уверена, что меня погребет под собой лавина работы, как только я вернусь; но нет. День прошел замечательно. Он был полностью рабочий, с утра и до вечера, но я наконец-то со всем разделалась, поэтому могу отдохнуть и написать пост. Что отлично, особенно с учетом того, что я все еще чувствую себя нехорошо из-за недосыпа (ночной перелёт; у меня такое ощущение, что у меня жар).

Но сейчас не об этом. Я решила написать небольшой гид по Амстердаму. Начинаю с него, потому что он был нашим финальным пунктом назначения и у меня не так много отметок касательно того, что я там видела и делала. Поэтому, пока воспоминания живы, ловите Амстердам.

Дисклеймер: мы не особо падки на музеи, или по крайней мере, не в эту поездку (ну что поделать), так что в моем гиде в основном еда.

И ещё, я надеюсь, вы помните, что мне нравится все подряд. Да, в этом плане тоже. Поехали:

  • soup en zo – отличное место, в котором есть 7 или 8 видов супа (один с рыбой, второй с мясом, остальные – овощные), салат дня и пара видов выпечки. Заведение крохотное (как и большинство в Амстердаме), так что считайте, что вам повезло (или у вас отличный кармический баланс, если вы в него верите), если удалось отхватить табуретку у окна;
  • stach – практически напротив soup en zo; заявляют, что они профи в плане бургеров, но я пробовала у них яблочный пирог – и он им точно удается;
  • dwaze zaken – у них очень вкусные завтраки, и что здорово – ими наедаешься, но не объедаешься, это круто! Ещё у них есть ChariTea, который я просто обожаю и рекомендую и вам;
  • broodbar – еще одно место с отличными завтраками. Тут можно составить свой тост с желаемой начинкой (говорю “с начинкой”, потому что у них классные двойные тосты с наполнением);
  • royal98 – потрясающий шоколадный торт. Тут, конечно, есть и другая еда, но торт просто огонь!
  • esprit cafe – не знаю, как вы относитесь к одежде этой марки, но кафе получилось просто бомба. Мы взяли томатный суп и пасту с копченым цыпленком и остались в восторге;
  • piqniq – тоже классные завтраки;
  • какой-то малазийский ресторан в чайнатауне – я не помню точное название… Но если вы его найдете и если вы любите острую еду, попробуйте цыпленка карри с рисом, не пожалеете;
  • любой магазин сыров, особенно из тех, в которых есть выпечка. Возьмите галету с томатами и голубым сыром – это было восхитительно;
  • hortus botanicus – ботанический сад, который способен посреди зимы вернуть человека к пальмам. На самом деле, мне просто очень нравится растительность (на расстоянии; дома я их не воспринимаю), поэтому ботанический сад мне пришелся очень по душе;
  • тур на лодке по каналам – точную компанию назвать не могу (тоже выпало из памяти), но здесь как в Питере – причалов много и найти лодку легко, надо просто не зевать. Прогулка длится около часа, виды нереальные;
  • eye museum – фактически, это огромный кинотеатр по ту сторону пролива, до которого надо добираться на пароме. Но у них есть и выставки – мы посетили Till the End of the World режиссера Béla Tarr, это было крайне интересно и я бы даже сказала мощно;
  • квартал красных фонарей, кофешопы, музеи секса… Я сама, конечно, держалась подальше от всей этой срамоты и дикости, вы что, это же просто какой-то рассадник безнравственности! – но это все легко найти, так что наслаждайтесь) и пусть ваши приключения будут безопасными!
  • библиотека Амстердама – бесплатный вход, тысячи книг (90% в разделе “фотография” я видела впервые) и отличный вид с шестого этажа;
  • касательно шопинга, как и всегда, рекомендую покупать то, что не найти в России, вроде COS, &other stories, что угодно из Urban Outfitters (хотя косметику я там не нашла) и так далее. Они, по всей видимости, очень любят кроссовки, так что таких магазинов тоже полно. Ещё очень интересные местные бренды – зацените обязательно;
  • книжные магазины – я была очень удивлена, что в Амстердаме так много магазинов английской литературы, от классического Waterstones до мелких точек в центре.

Ну вот и как-то так. Помните о том, как я говорила, что этот город принимает всё и всех? Прозвучит глупо, но лучше всего это понятно примере кафе и ресторанов. В 9 из 10 случаев, в меню будут безглютеновые, безлактозные, вегетарианские или веганские блюда. Не знаю, мне кажется, это круто.

хх

HELSINKI AND BACK

Posted on August 17, 2016

13658799_1644982962483286_1760888979_n.jpg

Я так расстроилась вчера, когда приехала в Хельсинки.

Расстроилась, потому что вспомнила, как мне хорошо в этом городе, а я не была тут с января. Вот как так можно, а.

Расскажу про вчерашнюю феерию.

В общем, если вы не из Петербурга, объясняю: съездить в Финляндию (“Финку”, как её тут все называют) – проще простого. Существует огромное количество компаний, которые предлагают разные опции: Финка на час (идеальный вариант, чтобы “прокатать” визу), мелкие города вроде Иматры или Лаппеэнранты, Хельсинки на день. Мой вариант – последний, уж очень мне нравится столица. Обычно я езжу туда на огромных туристических автобусах: ты выезжаешь в 11 вечера, в 6 утра уже в Хельсинки. В 3 или 4 часа дня уезжаешь и к полуночи уже в Питере – итого сутки на поездку. Минус в том, что такие путешествия проходят обычно с выездом в пятницу и возвращением в субботу, а на выходные у меня уже есть зацементированные планы. Тем не менее, съездить в Хельсинки было крайне важно (мне нужно перекрыть поездками в Финляндию путешествия в другие страны, чтобы мне потом финны не отказали в следующей визе. Осталось 4 раза пересечь границу туда и обратно – and I’m good), так что выбор пал на “шоп-тур в Хельсинки”. Рано утром тебя с твоего адреса забирает микроавтобус, отвозит в Хельсинки к 12, заботливо высаживает, где надо, потом оттуда же забирает и привозит домой к полуночи. Идеально? Да.

Водитель Пётр позвонил мне вечером накануне и сказал, что будет к 6 утра. На мой резонный аргумент, что на сайте стоит выезд в 4 или 5 утра, он сказал, что я могу не волноваться, к 12 успеем, все будет хорошо. “Границу точно успеем пройти?” – “Да там ваще никого не будет” – пообещал он. В 6 утра я выпала из дома и упала в дребезжащую маршрутку с эмблемой Ford (хотя меня терзали смутные сомнения, что если я отковыряю значок, под ним будет старая добрая Лада). В итоге нас было 9 человек, которые устремились в Суоми. Разумеется, мы встали на границе. Разумеется, я душила в себе желание сказать “Я же говорила” и просто мысленно гладила себя по голове за ум, смекалку и догадливость. За грязным окном шел дождь, на душе становилось грустно. Зонтика не было, и я в серых красках представляла себе день в Хельсинки. Финны поставили мне печать, и мы отправились дальше.

Как оказалось, микроавтобус разбрасывает своих пассажиров по адресам не только в Хельсинки, но и в городах по пути к столице, что крайне меня удивило. Так как я свято верю подробным описаниям туров на сайте, подобное поведение выбивает меня из моей доверчивой колеи. Два детура в местную провинцию стоили нам в общей сложности час. На вопрос, “когда мне там надо было быть в Хельсинки” я зло сказала “полчаса назад”, что, по всей видимости, сначала немного смутило Петра и чтобы разрядить обстановку, он включил волшебный голос Ирины Круг погромче.

Музыкальное сопровождение было, конечно, на высоте. Хиты “Блатняк ’00” звучали  без остановки, изредка перемежаясь бессмертными произведениями вроде песни нашего главного патриота, Timati – Welcome to St. Tropez. В сочетании с дождем, который упорно бил по лобовому стеклу, это порождало легкий диссонанс, но ямы на дорогах помогали представить себя на белоснежной яхте, покачивающейся где-то на волнах причала. Тексты вроде “Ушёл мой брат, ушёл на небо” или “Я поднимаю руки, хочу тебе сдаться, ведь ты так красива в свои восемнадцать” возвращали с небес на землю и заставляли сопереживать голосам русского шансона. Мой персональный рай в виде наушников закончился после прохождения границы, когда отключился Интернет и оказалось, что у меня на телефоне есть только одна песня: Beyoncé– Sorry. Гимн всех, кто когда-то встречался с мудаками, я знаю теперь наизусть.

Я приехала в Хельсинки в час. Дальше были счастливые пять часов в чудесном городе, первые три из которых я собой очень гордилась: я купила все необходимое и даже планировала вернуться домой с 30 евро (обычно сумма, которой я гордо бряцаю в кармане на пути домой, составляет не больше 20 центов). Ну а затем я зашла в книжный и первым, что я увидела, был стенд с новой книгой о Гарри Поттере. Домой я снова возвращалась церковной мышью.

Но вообще, в Хельсинки, как и всегда, было славно. Я съела вкуснейший салат из киноа с ягодами и шпинатом, воссоединилась со своей любимой рыбой на причале, прошлась по нескольким магазинам с вещами для дома (и поняла, что где бы я в итоге не осела, когда я буду обставлять свою квартиру, я обязательно съезжу в Хельсинки за всеми мелкими аксессуарами), нашла мою любимую умывалку (рекомендую!) и повздыхала над босоножками Alexander Wang. Даже погода не портит приезды сюда, будь это дождь, как вчера, или тонны снега, как в январе.

Дорога назад до границы была быстрее – водитель, поняв мое настроение, сначала забрал всех по адресам и из аэропорта, потом уже поехал за мной обратно в Хельсинки. Я, поджидая его у Макдональдса в Сокосе, поймала вай-фай из мировой бургерной и начала экстренно качать всю музыку, которая попадалась мне под руку. На границе в микроавтобусе заблокировалась основная дверь. Сидя на переднем сиденье я в который раз порадовалась своей предусмотрительности. Потом, осознав, что я становлюсь слишком злорадной, поделилась портативной зарядкой с девушкой, которая сидела рядом со мной. Архетипичная russo turísto сразу же позвонила свое подруге с рассказами об отдыхе в Турции, что напомнило мне: “кармы нет, Жень, ты просто иногда пытаешься помочь людям, а в итоге слушаешь несмешную историю про два загранника и даже голос Adele не может эту историю перекрыть”.

Как оказалось, мы не только разбрасываем людей по всей Финляндии, но и выискиваем их адреса в Ленобласти, чтобы бережно и заботливо доставить их домой (если вы читали что-то про развозку в пределах КАД и поверили этому, как я, то это очень смешно, конечно). В итоге сначала мы преодолевали проселочные дороги, чтобы привезти англичанку в детский оздоровительный лагерь “Волна”, а затем стали участниками ночной автобусной экскурсии по Выборгу, где моя соседка наконец-то покинула наше транспортное средство. На часах было 22:30, осознала я. “Ты живешь на юге, и твой адрес точно будет последним” – прибавило подсознание. Захлебнувшись моральными слезами, я уснула, проснувшись через полтора часа от водительского “Блять, колесо спустил”. Уже эхом раздавалось “домкрата нет”, “как блин менять”, “вот ёпт…”. Не разжимая глаз я вызвала Убер давно отработанным движением. Высшие силы, осознав все то, через что мне пришлось пройти за этот день, наконец-то сжалились надо мной: Убер был в двух минутах от меня, без повышения тарифа. Я вывалилась из маршрутки, сказала “дальше я сама, всем пока” и села в подъехавшую машину. Через полчаса я была дома.

Мораль сей басни такова: Хельсинки люблю до безумия; компания, услугами которой я никогда не воспользуюсь, найдена; восьмая часть “Гарри Поттера” куплена. Если бы у меня не раскалывалась сегодня голова после вчерашнего, было бы вообще отлично. Всем привет!

P.S.: завела канал в Телеграме с историями успешных женщин, подписывайтесь: https://telegram.me/bossassbitches

 

NEW YORK VISUAL DIARY (FILM #2)

Posted on September 9, 2014

AA005

 

Hola!

Пожалуйста, вторая часть пленки из Нью-Йорка. Мое ты счастье, я скучаю. Хотела еще написать, что уже получила несколько замечательных писем (вчера успела только просмотреть), которые сегодня внимательно прочитаю – и да, обязательно отвечу на все. Помните? Я не жопа.

И да, еще раз хочу обратить внимание: в панели справа появилась разбивка по городам/странам. Идея принадлежит анонимному подписчику, так что привет тебе и большое спасибо!
AA001AA008 AA009 2AA010 AA011 2AA013AA011AA009 AA012AA014 AA015 AA018 AA019 AA020 AA023 AA026 AA030 AB015 AB030

NEW YORK VISUAL DIARY (FILM)

Posted on August 31, 2014

AB027

Всем hola!

Сегодня у меня тут кое-что другое: вместо цифровых снимков – пленочные, с дешевой одноразовой камеры, купленной в Международном Центре Фотографии. Была идея совместить этот пост с финальным постом августа/лета, но пока у меня особо сильный приступ summertime sadness, оставлю я, пожалуй, только фотографии. Но завтра ждите. Будем писать сочинение “как я провел лето”. Обнимаю!AA002 AA008 AA010 AA016 AA022 AA024 AA027 AB012 AB017 AB018 AB022 AB023 AB024

SAN FRANCISCO HIKING VISUAL DIARY

Posted on August 30, 2014

DSC_4535

Hola.

Помните о том крутом маршруте, который я дважды прошла? С подъемами и спусками, скалами, пляжами, камнями и лесами? Во второй раз я прошла его с камерой, так что теперь делюсь результатами с вами. А задача #1 на завтра – не забыть забрать оцифрованные пленки. Обнимаю!
DSC_4559 DSC_4572 DSC_4582 DSC_4589 DSC_4597 DSC_4618 DSC_4673 DSC_4679 DSC_4702 DSC_4706 DSC_4715 DSC_4731 DSC_4745 DSC_4751 DSC_4761 DSC_4778 DSC_4788 DSC_4801 DSC_4803 DSC_4832 DSC_4847 DSC_4859 DSC_4875

TLV: GOOD VIBES

Posted on July 7, 2014

Processed with VSCOcam with se3 preset

Woah! Как же все-таки тяжело думать о том, что еще пару дней назад я была вместе с моим любимым морем, а теперь между нами снова километры тоски и грусти. Пам-пам.

Если же писать адекватно, то… То, во-первых, стоит объяснить, почему в этом посте лишь фотографии из Инстаграма. Нет, я взяла с собой камеру. Да, с объективом. Да, с искренним желанием много всего наснимать. Но когда я приехала, во мне что-то переключилось. То ли солнце меня разморило, то ли еще что-то произошло, но каждый день я стабильно оставляла камеру в квартире и шла гулять налегке, вооружившись только телефоном. И каждый день я стабильно обещала себе, что в мифической стране под названием “завтра” я-то уж точно возьму камеру с собой. Не сложилось.

Поездка в Тель-Авив состоялась в самый нужный момент, когда жить в октябрьском Питере было уже невыносимо. Так что перелет в +35 обещал только лучшее; так, собственно и получилось. Тель-Авив стоит на берегу самого теплого на моей памяти моря (я могу очень долго не вылезать из воды, нарезая туда-обратно вдоль берега, так что предпочитаю тепло), волны которого разбиваются о самый мягкий – и, что важно, чистый – песок. Мне не стыдно признаться, что я большую часть времени просто валялась на пляже, не думая ни о чем и ни о ком. Итог: обгоревшие плечи и абсолютный восторг от такого времяпрепровождения.

Сам город мне не удалось хорошо узнать. Гуляла я не так уж и много – разве что по Дизенгофу, а еще пешком до Яффы (город, пригородом которого изначально и предполагался Тель-Авив. Потом все случилось наоборот). Стоит отметить, что Тель-Авив – очень, очень молодой город: несколько лет назад он отметил свое столетие. Поэтому если вы надеетесь увидеть там что-то действительно “старинное”, то вам лучше дойти до Яффы и уже там всем этим наслаждаться. Чем-то Тель-Авив мне напомнил Найроби, возможно, в легкой смеси с Лимассолом. Неприятное впечатление оставил о себе мусор на улицах, но тут уж, как говорится, что поделать. Зато порадовали Веспы совершенно удивительных цветов, огромные завтраки и приятные люди. Футбол смотрят прямо на пляже, едят “с ногами в песке” и готовят отличные смузи (какое же мерзотное слово) и соки.

Мой перелет домой – это отдельная, очень долгая история, которая включается в себя жуткий досмотр, забастовку работников аэропорта Тель-Авива, пропущенную пересадку на крайний рейс на Питер, ночь в Шереметьево и многое другое. Несмотря на то, что мое возвращение домой заняло сутки, впечатления от города остались самые теплые. В нем все, что я люблю: море, фрукты, лето, солнце, радость. И это делает меня счастливой. Обнимаю, Женя.
Processed with VSCOcam with se3 preset Processed with VSCOcam with hb2 preset Processed with VSCOcam with lv01 preset Processed with VSCOcam with lv01 preset Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with se3 preset Processed with VSCOcam with b5 preset Processed with VSCOcam with s2 preset Processed with VSCOcam with c2 preset Processed with VSCOcam with hb2 preset Processed with VSCOcam with hb2 preset Processed with VSCOcam with b4 preset Processed with VSCOcam with f2 preset Processed with VSCOcam with f3 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with s3 preset Processed with VSCOcam with f2 preset Processed with VSCOcam with lv01 preset Processed with VSCOcam with a5 preset Processed with VSCOcam with s3 preset

PARIS: THE VIDEO

Posted on February 24, 2014


WOAH

Видео из Парижа – когда даже я уже потеряла надежду его сделать!)

Всем привет.

Сегодня я собралась с силами и все-таки села делать видео о Париже. В нем – Париж во всей красе, со своими фасадами, балконами, с Сеной и видом с Монпарнаса. Je t’aime.

Кстати, еще остается один visual diary, который я опубликую завтра. Так что до встречи, обнимаю!